{"id":7386,"date":"2026-10-23T10:46:46","date_gmt":"2026-10-23T08:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/?post_type=sht_info_sheet&#038;p=7386"},"modified":"2026-10-28T14:45:40","modified_gmt":"2026-10-28T13:45:40","slug":"comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique","status":"publish","type":"sht_info_sheet","link":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/","title":{"rendered":"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9dicaments modernes et la chirurgie bariatrique peuvent tous deux entra\u00eener une perte de poids importante. Les donn\u00e9es scientifiques montrent toutefois que les r\u00e9sultats \u00e0 long terme diff\u00e8rent sensiblement selon le traitement. Dans cette fiche d\u2019information, nous r\u00e9sumons pour vous les principaux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 conna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-439a2052-ccdb-4e09-8e17-6baa5c08ba15\" href=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Medikamente_vs_Operation_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la fiche d\u2019information au format PDF<\/a><a href=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Medikamente_vs_Operation_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-439a2052-ccdb-4e09-8e17-6baa5c08ba15\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>1. Quelle perte de poids puis-je esp\u00e9rer?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9dicaments modernes tels que le s\u00e9maglutide ou le tirz\u00e9patide, tout comme la chirurgie bariatrique, peuvent entra\u00eener une perte de poids importante. Le r\u00e9sultat final est g\u00e9n\u00e9ralement atteint au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e suivant le d\u00e9but du traitement.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelle que soit la m\u00e9thode choisie, l\u2019adaptation du mode de vie, avec une alimentation \u00e9quilibr\u00e9e et une activit\u00e9 physique suffisante, est essentielle \u00e0 la r\u00e9ussite du traitement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Selon la m\u00e9thode choisie, le graphique suivant montre la perte de poids moyenne \u00e0 laquelle on peut s&rsquo;attendre:&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"422\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-3-1024x422.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7404\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-3-1024x422.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-3-300x124.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-3-768x316.jpeg 768w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-3-1536x633.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-3.jpeg 2008w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La perte de poids est \u00e9valu\u00e9e une fois que le poids s\u2019est stabilis\u00e9, ce qui se produit g\u00e9n\u00e9ralement au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e suivant le d\u00e9but du traitement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Cela signifie:<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9dicaments et la chirurgie, associ\u00e9s \u00e0 une adaptation des habitudes alimentaires et de l\u2019activit\u00e9 physique, permettent de perdre du poids. La perte de poids moyenne est toutefois nettement plus importante apr\u00e8s une chirurgie bariatrique qu&rsquo;avec un traitement m\u00e9dicamenteux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>2. Quel est l\u2019effet des traitements sur les maladies associ\u00e9es?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un exc\u00e8s de poids important peut favoriser l\u2019apparition de maladies associ\u00e9es, telles que le diab\u00e8te, l\u2019hypertension art\u00e9rielle ou un taux \u00e9lev\u00e9 de lipides sanguins. Le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique peuvent avoir un effet positif sur ces maladies.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-7-1024x512.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7407\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-7-1024x512.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-7-300x150.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-7-1536x768.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-7-768x384.jpeg 768w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-7-2048x1024.jpeg 2048w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Le graphique montre la proportion de patientes et patients chez qui la maladie concern\u00e9e s\u2019am\u00e9liore nettement ou r\u00e9gresse.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Diab\u00e8te<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de glyc\u00e9mie \u00e9lev\u00e9e, les m\u00e9dicaments modernes permettent de r\u00e9duire consid\u00e9rablement le risque de d\u00e9velopper un diab\u00e8te de type 2. Lorsqu\u2019un diab\u00e8te est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent, il peut r\u00e9gresser aussi bien sous traitement m\u00e9dicamenteux qu\u2019apr\u00e8s une chirurgie bariatrique. Cette r\u00e9gression est toutefois nettement plus fr\u00e9quente apr\u00e8s une op\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Hypertension art\u00e9rielle<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux traitements peuvent faire baisser la tension art\u00e9rielle. Apr\u00e8s une op\u00e9ration, davantage de patientes et patients peuvent r\u00e9duire leur traitement antihypertenseur, voire l\u2019arr\u00eater compl\u00e8tement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Taux \u00e9lev\u00e9s de lipides sanguins<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les taux de lipides sanguins peuvent \u00e9galement s\u2019am\u00e9liorer avec les deux traitements. L\u2019effet est toutefois plus marqu\u00e9 apr\u00e8s une chirurgie bariatrique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cela signifie:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux traitements peuvent avoir un effet favorable sur les maladies associ\u00e9es \u00e0 l\u2019ob\u00e9sit\u00e9. Le diab\u00e8te, l\u2019hypertension art\u00e9rielle et les taux \u00e9lev\u00e9s de lipides sanguins r\u00e9gressent toutefois plus fr\u00e9quemment apr\u00e8s une chirurgie bariatrique qu&rsquo;apr\u00e8s un traitement m\u00e9dicamenteux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>3. Comment les traitements r\u00e9duisent-ils le risque d\u2019infarctus et d\u2019AVC?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ob\u00e9sit\u00e9 s\u00e9v\u00e8re augmente le risque d\u2019infarctus et d\u2019accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral (AVC). Le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 ou la chirurgie bariatrique peuvent consid\u00e9rablement r\u00e9duire ce risque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"422\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-11-1024x422.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7409\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-11-1024x422.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-11-300x123.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-11-767x316.jpeg 767w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-11-1536x633.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-11.jpeg 2008w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Le graphique montre dans quelle mesure chaque traitement peut r\u00e9duire le risque d\u2019\u00e9v\u00e9nements cardiovasculaires graves tels qu\u2019un infarctus ou un AVC.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cela signifie:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux traitements permettent de r\u00e9duire consid\u00e9rablement le risque de maladies cardiovasculaires. Cet effet est toutefois plus marqu\u00e9 apr\u00e8s une chirurgie bariatrique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>4. Quel est l\u2019effet des traitements sur la st\u00e9atose h\u00e9patique?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La st\u00e9atose h\u00e9patique, \u00e9galement appel\u00e9e \u00abfoie gras\u00bb, est une cons\u00e9quence fr\u00e9quente de l&rsquo;ob\u00e9sit\u00e9. Dans certains cas, elle peut entra\u00eener une inflammation et endommager durablement le foie. Une perte de poids peut permettre de r\u00e9duire consid\u00e9rablement l\u2019accumulation de graisse dans le foie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"422\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-15-1024x422.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7411\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-15-1024x422.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-15-300x123.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-15-767x316.jpeg 767w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-15-1536x633.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-15.jpeg 2008w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Le graphique montre la proportion de patientes et patients chez qui la st\u00e9atose h\u00e9patique r\u00e9gresse apr\u00e8s chaque traitement.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cela signifie:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux traitements peuvent am\u00e9liorer une st\u00e9atose h\u00e9patique. La graisse accumul\u00e9e dans le foie a toutefois tendance \u00e0 r\u00e9gresser plus fr\u00e9quemment apr\u00e8s une chirurgie bariatrique qu&rsquo;apr\u00e8s un traitement m\u00e9dicamenteux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>5. Comment les traitements influencent-ils le risque de certains cancers?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un exc\u00e8s de poids important augmente le risque de plusieurs types de cancers, notamment le cancer colorectal, le cancer du pancr\u00e9as et le cancer de l\u2019endom\u00e8tre. Apr\u00e8s une chirurgie bariatrique, le risque de d\u00e9velopper certains cancers diminue d&rsquo;environ 30 \u00e0 40 %. Nous ne disposons actuellement pas encore de donn\u00e9es \u00e0 long terme concernant les m\u00e9dicaments modernes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"422\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-19-1024x422.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7413\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-19-1024x422.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-19-300x123.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-19-1536x633.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-19-767x316.jpeg 767w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-19.jpeg 2008w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cela signifie:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une chirurgie bariatrique, le risque de d\u00e9velopper certains cancers diminue d\u2019environ 30 \u00e0 40 %. En ce qui concerne le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9, nous ne disposons actuellement pas encore de donn\u00e9es \u00e0 long terme. Compte tenu de la perte de poids obtenue, un effet positif est toutefois \u00e9galement probable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>6. Comment la qualit\u00e9 de vie \u00e9volue-t-elle?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un traitement efficace de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 n\u2019agit pas uniquement sur le poids. De nombreuses patientes et de nombreux patients retrouvent une meilleure mobilit\u00e9 et se sentent plus en forme dans leur vie quotidienne. Les douleurs peuvent \u00e9galement diminuer et le bien-\u00eatre psychologique s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-23-1024x602.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7415\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-23-1024x602.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-23-767x451.jpeg 767w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-23-1536x903.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-23-300x176.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-23.jpeg 2008w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Cela signifie:<\/strong> <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux traitements peuvent am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie. Cette am\u00e9lioration est toutefois plus marqu\u00e9e apr\u00e8s une chirurgie bariatrique<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><br><strong>7. Qu\u2019est-ce que cela signifie pour ma d\u00e9cision?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9dicaments modernes et la chirurgie bariatrique, associ\u00e9s \u00e0 une adaptation des habitudes alimentaires et de l\u2019activit\u00e9 physique, sont tous deux des traitements efficaces contre l\u2019ob\u00e9sit\u00e9. C&rsquo;est avec votre m\u00e9decin que vous choisirez le traitement le mieux adapt\u00e9 \u00e0 votre situation personnelle. Voici \u00e0 nouveau l\u2019essentiel en un coup d\u2019\u0153il: <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avantages<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-27-1024x602.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7417\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-27-1024x602.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-27-300x176.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-27-767x451.jpeg 767w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-27-1536x903.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-27.jpeg 2008w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A noter:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"602\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-31-1024x602.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7419\" srcset=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-31-1024x602.jpeg 1024w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-31-300x176.jpeg 300w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-31-767x451.jpeg 767w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-31-1536x903.jpeg 1536w, https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Grafiken-MedOP-31.jpeg 2008w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es scientifiques montrent qu\u2019\u00e0 l\u2019heure actuelle, la chirurgie bariatrique permet d\u2019obtenir les r\u00e9sultats les plus importants et les plus durables dans le traitement de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les m\u00e9dicaments modernes ont toutefois consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 les possibilit\u00e9s de traitement et permettent d\u00e9j\u00e0 d\u2019obtenir, dans certains domaines, des r\u00e9sultats se rapprochant de ceux de la chirurgie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perspectives<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019avenir, le traitement de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 combinera probablement diff\u00e9rentes approches afin d\u2019obtenir le meilleur r\u00e9sultat possible pour chaque patiente et chaque patient:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Modification du mode de vie +\/- M\u00e9dicaments +\/- Chirurgie<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sources<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>STEP-1 (Semaglutid)<\/strong><br>Wilding JPH et al. <em>Once-Weekly Semaglutide in Adults with Overweight or Obesity.<\/em><br>New England Journal of Medicine. 2021.<br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMoa2032183\">https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMoa2032183<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SURMOUNT-1 (Tirzepatid)<\/strong><br>Jastreboff AM et al. <em>Tirzepatide Once Weekly for the Treatment of Obesity.<\/em><br>New England Journal of Medicine. 2022.<br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMoa2206038\">https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMoa2206038<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SELECT (Herz-Kreislauf-Risiko)<\/strong><br>Lincoff AM et al. <em>Semaglutide and Cardiovascular Outcomes in Obesity without Diabetes.<\/em><br>New England Journal of Medicine. 2023.<br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMoa2307563\">https:\/\/doi.org\/10.1056\/NEJMoa2307563<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SM-BOSS (Bariatrische Chirurgie)<\/strong><br>Peterli R et al. <em>Effect of Laparoscopic Sleeve Gastrectomy vs Laparoscopic Roux-en-Y Gastric Bypass on Weight Loss in Patients With Morbid Obesity.<\/em><br>JAMA. 2018.<br>https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.2017.20897<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SLEEVEPASS<\/strong><br>Salminen P et al. <em>Effect of Laparoscopic Sleeve Gastrectomy vs Roux-en-Y Gastric Bypass on Weight Loss, Comorbidities and Reflux at 10 Years.<\/em><br>JAMA Surgery. 2022.<br>https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamasurg.2022.2229<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les m\u00e9dicaments modernes et la chirurgie bariatrique peuvent tous deux entra\u00eener une perte de poids&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7401,"template":"","class_list":["post-7386","sht_info_sheet","type-sht_info_sheet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique &#8211; Espace Chirurgie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique &#8211; Espace Chirurgie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les m\u00e9dicaments modernes et la chirurgie bariatrique peuvent tous deux entra\u00eener une perte de poids...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Chirurgie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/espacechirurgie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T13:45:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"915\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/\",\"name\":\"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique &#8211; Espace Chirurgie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-23T08:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T13:45:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg\",\"width\":1350,\"height\":915,\"caption\":\"drei \u00c4rzte operieren in blauen Operationskitteln mit Haube und Maske. Sie schauen nach rechts.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/info-sheet\\\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Espace Chirurgie\",\"description\":\"Zentrum mit modernster und qualitativ hochwertiger chirurgischer Behandlung.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Espace Chirurgie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/espace-chirurgie-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/espace-chirurgie-logo.svg\",\"width\":403,\"height\":86,\"caption\":\"Espace Chirurgie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espace-chirurgie.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/espacechirurgie\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/espace-chirurgie\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique &#8211; Espace Chirurgie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique &#8211; Espace Chirurgie","og_description":"Les m\u00e9dicaments modernes et la chirurgie bariatrique peuvent tous deux entra\u00eener une perte de poids...","og_url":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/","og_site_name":"Espace Chirurgie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/espacechirurgie","article_modified_time":"2026-10-28T13:45:40+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":915,"url":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/","url":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/","name":"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique &#8211; Espace Chirurgie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg","datePublished":"2026-10-23T08:46:46+00:00","dateModified":"2026-10-28T13:45:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/#primaryimage","url":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg","contentUrl":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Med.-vs.-OP.-Titelbild.jpeg","width":1350,"height":915,"caption":"drei \u00c4rzte operieren in blauen Operationskitteln mit Haube und Maske. Sie schauen nach rechts."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/info-sheet\/comparaison-entre-le-traitement-medicamenteux-de-lobesite-et-la-chirurgie-bariatrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comparaison entre le traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et la chirurgie bariatrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/","name":"Espace Chirurgie","description":"Zentrum mit modernster und qualitativ hochwertiger chirurgischer Behandlung.","publisher":{"@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/#organization","name":"Espace Chirurgie","url":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/espace-chirurgie-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/espace-chirurgie-logo.svg","width":403,"height":86,"caption":"Espace Chirurgie"},"image":{"@id":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/espacechirurgie","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/espace-chirurgie\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_info_sheet\/7386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_info_sheet"}],"about":[{"href":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sht_info_sheet"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_info_sheet\/7386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7426,"href":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sht_info_sheet\/7386\/revisions\/7426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espace-chirurgie.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}